教师在日常膳食中应适当多吃胡萝卜素丰富的食物，如胡萝卜、木瓜、南瓜、西兰花、菠菜、油桃、杏等。胡萝卜素是一种抗氧化剂，有预防尘肺病发生的作用。此外，可适量食用能排尘的食物，如黑木耳、猪血，这两种食物可清除胃肠道中的粉尘，从而防止粉尘对消化道的危害。
以上~
斯坦纳认为，语言的产生和理解的过程是一个解释的过程。在《巴别塔之后：语言与翻译面面观》一书中，乔治?斯坦纳将翻译阐释学分为四个步骤，即：信赖、侵入、吸收、补偿。“信赖”是译者翻译的第一步，即译者最初对于原作的选择建立在对此“信赖”的基础上，译者“相信”原作中有可以被理解的有价值的东西。因此，在这一选择中，译者便无意识地发挥了译者主体性。《追风筝的人》以其巧妙惊人、扣人心悬情节设计及对阿富汗种族问题和宗教问题深刻的反应，受到全球读者的广泛关注。因此，李继宏先生定是被这本书的情节和内容所震撼，认为这本书值得阅读、值得介绍给中文读者。此外，李继宏先生定是相信他能给中文读者提供一个全新的看世界的视角。因此，他选择将此部作品介绍给中文读者，在这一过程中便体现在他作为译者的主体性。
