翔实的勘案,冷静的分析,精妙的推理……头戴猎鹿帽、口中衔着烟斗的福尔摩斯,这是他带给我们的期待。然而眼前坐着的,并非那个猎犬般的大侦探,而是一位因记忆衰退而昏昏欲睡的爷爷,一个在懊悔中自我放逐的老人。
△《福尔摩斯先生》剧照
记忆中的福尔摩斯
福尔摩斯的银幕形象已经太多太多,经典的电影和连续剧里,无论是机警如巴兹尔?拉思伯恩,优雅如杰雷米?布雷特,还是越打越帅的小罗伯特?唐尼,都给观众们留下了无穷的魅力,哪怕是在迈克尔?凯恩的“调侃版福尔摩斯”里,沦为华生替身的他,最后也英勇了一把。这一次由“甘道夫”伊恩?麦克莱恩来饰演的福尔摩斯,却迥异于这些具有充沛精力的前作。说起这个经典的银幕形象,多年前英国作家柯南道尔创造了“福尔摩斯”,这个爱抽烟斗的英国瘦子就成了“大侦探”的代名词。
△杰瑞米?布雷特在《福尔摩斯历险记》中饰演福尔摩斯
据统计,福尔摩斯算是上世纪最受影视青睐的人物形象,自诞生起已有次被搬上了银幕。年的无声短片里就曾出现了他的早期特效,5年后拍摄的《福尔摩斯的冒险》,年岁几乎与电影史相当。默片时代中与福尔摩斯同时代的威廉?吉尔特对角色的诠释最为准确,其表演还获得了柯南道尔本人的认可,甚至成为续集的灵感来源。
△小罗伯特?唐尼(右)在《大侦探福尔摩斯》中饰演福尔摩斯
而在好莱坞真正塑造一代福尔摩斯的,当数艾尔?诺伍德,他在年代一共出演了47部福尔摩斯影片,作为第一代银幕神探完全符合原著造型。到了有声片时期,巴斯尔?拉斯伯恩又把福尔摩斯推向了新的高度,在《巴斯克维尔的猎犬》和之后的数部续集中,他的儒雅睿智与华生的木讷愚蠢相映成趣,伴随美国人度过了整个战争年代。
年代之后,克里斯托弗?李也曾成功地扮演了福尔摩斯,这个版本的大侦探变得阴郁而冷酷,如猎犬般一击必胜,《福尔摩斯与致命项链》同样成为了影坛经典。好莱坞大导演比利?怀尔德也在年编导了《福尔摩斯秘史》,试图在精彩的悬疑破案之余,也深入到大侦探封闭的内心世界。而中国人最熟悉的福尔摩斯,当数杰雷米?布雷特出演的电视剧版本,对于很多年代第一次接触外国连续剧的观众来说,布雷特简直是福尔摩斯再世。谦和优雅的布雷特相比之前的版本,更具有人格魅力,甚至让人忘记了原著里的福尔摩斯戴的是猎鹿帽,而不是高耸的绅士帽。
△《福尔摩斯与致命项链》
人物塑造的巧妙
与以上这些福尔摩斯们不同的是,《福尔摩斯先生》改编自米谢科林的小说《心灵轨迹》,可以算是一部旨在挖掘人物内心的“同人续集”。93岁高龄的福尔摩斯先生,早已离开了伦敦贝克街B,孤傲的他一直对华生的“虚构”耿耿于怀,什么猎鹿帽和烟斗,不仅固化了自己的形象,还擅自篡改了案情和结局。
△伊恩?麦克莱恩出演《福尔摩斯先生》
在田园牧歌式的退休生活中,福尔摩斯表面上如所有英国老人一样,安度晚年,享受着阳光、海风和孤独。整部影片就在这种散文式的描写中徐徐展开,丝毫不见《福尔摩斯探案集》中的悬念丛生和紧张急迫。也可以说,影片巧妙地利用了“记忆力衰退”的设定,依靠隐藏细节的叙事,搭建了足够的悬念,以吸引观众把目光聚焦在福尔摩斯的情感转变上。麦克莱恩的演技可谓炉火纯青,70多岁饰演90多的人,姿态,行为和表情的模仿毫无破绽,浑浊的目光中一旦射出光彩,既是回忆起了真相,也是明确了探案的“真正意义”。影片最后给出了温暖的结局,福尔摩斯终于理解了华生为自己留下的“情感遗产”,释怀了“孤独”女人的悲剧,为梅崎一家补上了“迟到的希望”。再加上小罗杰,这个“平凡父母的天才子女”可以传其衣钵,镜头摇起,属于福尔摩斯的时代终于翻开了新的一页。
△《福尔摩斯先生》剧照
不可否认的是,福尔摩斯的形象随着时代的发展一直在变化,乃至成了喜剧演员和拳击高手,只为了迎合新生代年轻观众的口味。好莱坞两位影帝,迈克尔?凯恩和本?金斯利,就曾在《福尔摩斯外传》中来了个大反串,彻底颠覆了神探的智慧形象。就连在原著中难得登场的福尔摩斯的哥哥,也在道格拉斯?威尔默主演的《福尔摩斯兄弟历险记》中成了主角。至于《福尔摩斯在华盛顿》《福尔摩斯在纽约》等演绎版影视剧就更是数不胜数了,许多演员都在戏仿福尔摩斯的行头和举止中过了一会儿神探瘾。
撰文:董铭
图片来源:豆瓣电影
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇